Puffer Autan XL

Amortiguadores de foso en ascensores: la evolución que marca la nueva generación AUTAN® XL

Materiales Novedades Sin categoría

25 febrero 2026

En los sistemas de elevación, los amortiguadores de foso —también conocidos como puffers— constituyen el último elemento de seguridad mecánica en caso de sobre recorrido de la cabina o del contrapeso.

Aunque no intervienen en el funcionamiento habitual del ascensor, su papel es crítico: deben absorber la energía cinética del impacto y limitar la desaceleración a valores seguros conforme a la normativa EN 81-20 / EN 81-50.

La evolución tecnológica en este tipo de componentes ha dado un paso importante con la llegada de los amortiguadores elastoméricos de nueva generación AUTAN® XL, que optimizan rendimiento, dimensiones y rangos de aplicación frente a soluciones tradicionales.

Amortiguadores de foso AUTAN® XL para ascensores
Nueva generación de amortiguadores de foso elastoméricos AUTAN® XL.

¿Qué es un amortiguador de foso?

Un amortiguador de foso es un dispositivo de seguridad instalado en la parte inferior del hueco del ascensor cuya función es:

  • Absorber la energía en caso de sobre recorrido.
  • Proteger la estructura del ascensor.
  • Garantizar la seguridad de los ocupantes.
  • Cumplir con los requisitos de la normativa EN 81-20.

Existen principalmente dos grandes tipos:

  • Amortiguadores hidráulicos, que disipan la energía mediante aceite.
  • Amortiguadores elastoméricos o de acumulación de energía, que absorben el impacto mediante deformación controlada del material.

Los modelos elastoméricos de última generación trabajan con una curva característica no lineal, optimizando la absorción de energía dentro de rangos certificados.


Evolución tecnológica en amortiguadores elastoméricos

Las generaciones anteriores de amortiguadores requerían múltiples diámetros y configuraciones para cubrir diferentes rangos de masa y velocidad.

Esto implicaba:

  • Mayor complejidad en la selección.
  • Elevado número de referencias en stock.
  • Gestión logística más exigente.
  • Riesgo de errores en prescripción técnica.

La nueva generación AUTAN® XL ha sido desarrollada para simplificar y optimizar estos aspectos.


AUTAN® XL: simplificación y mejora de prestaciones

La gama AUTAN® XL reduce la complejidad manteniendo o ampliando los rangos de aplicación con solo tres tamaños principales:

  • Ø 80 x 80 mm
  • Ø 100 x 80 mm
  • Ø 125 x 80 mm

Con esta gama optimizada se cubre prácticamente todo el rango habitual de aplicación en ascensores conforme a EN 81-20/50.

Entre sus principales ventajas destacan:

  • Cobertura amplia con menos modelos.
  • Sustitución directa de generaciones anteriores en muchos casos.
  • Menor expansión y deflexión bajo carga.
  • Curva de absorción optimizada.
  • Simplificación del stock y la logística.
  • Certificación conforme a EN 81-20 / EN 81-50.
  • Certificaciones internacionales para distintos mercados.

Rangos de aplicación optimizados

En instalaciones con velocidad nominal de 1 m/s, la nueva generación permite cubrir aplicaciones desde cargas ligeras hasta entornos de mayor exigencia técnica, alcanzando rangos de hasta 4.500 kg con el diámetro superior.

Esto facilita la prescripción técnica en:

  • Ascensores residenciales.
  • Edificios comerciales.
  • Instalaciones de uso intensivo.
  • Modernizaciones.

La reducción de gama no supone una reducción de prestaciones, sino una optimización del diseño y del material elastomérico.


Comparativa técnica: generaciones anteriores vs nueva generación

CaracterísticaGeneraciones anterioresNueva generación AUTAN® XL
Número de diámetrosAmplia variedadSolo 3 tamaños principales
Complejidad de selecciónAltaSimplificada
Referencias en stockElevadasReducidas
Sustitución de modelos antiguosVariableCompatible en muchos casos
Estabilidad bajo cargaCorrectaMenor expansión y deflexión
Optimización logísticaLimitadaMejorada

Esta evolución permite a instaladores y distribuidores trabajar con mayor eficiencia sin comprometer la seguridad ni el cumplimiento normativo.

Medidas Tipo Nº Artículo Mmin Mmax D d d1 H S L L1 d2
AUTAN XL 80 x 80 A300400S1 180 900 80 36 17,0 80 5 100 80 11
C300400S318,06
D300400S417,22
80 x 80 A300400R1 350 1.700 80 36 17,0 80 5 100 80 11
C300400R318,06
D300400R417,22
100 x 80 A300401Q1 330 2.200 100 36 17,0 80 5 130 100 14
C300401Q318,06
D300401Q417,22
100 x 80 A300401P1 700 3.000 100 36 17,0 80 5 130 100 14
C300401P318,06
D300401P417,22
125 x 80 A300402Q1 500 3.300 125 36 17,0 80 5 155 125 14
C300402Q318,06
D300402Q417,22
125 x 80 A300402P1 1.000 4.500 125 36 17,0 80 5 155 125 14
C300402P318,06
D300402P417,22
SERIE S 220 x 80 A300404L1 1.400 5.500 220 36 17,0 80 5 260 220 21
C300404L318,06
D300404L417,22
Estás cargas están medidas a una velocidad de 1m x segundo.
Cuando no existan cargas homologadas a una velocidad concreta, se podrán escoger las de la velocidad superior.
Todos los valores mencionados arriba han sido contrastados por un organismo de pruebas.

¿Qué amortiguador elegir para un ascensor de 1 m/s según EN 81-20?

La selección debe basarse en:

  • Velocidad nominal.
  • Masa total (cabina + carga nominal o contrapeso).
  • Recorrido del ascensor.
  • Rango certificado del fabricante.

Las soluciones elastoméricas de nueva generación permiten cubrir amplios rangos con menos referencias, reduciendo la complejidad técnica y operativa.


Preguntas frecuentes sobre amortiguadores de foso en ascensores

¿Qué es un amortiguador de foso en un ascensor?

Es un dispositivo de seguridad instalado en el foso que absorbe la energía en caso de sobre recorrido, limitando la desaceleración y protegiendo la instalación conforme a EN 81-20.


¿Son obligatorios los puffers en todos los ascensores?

Sí. La normativa EN 81-20 y EN 81-50 exige la instalación de amortiguadores dimensionados según la velocidad nominal y la masa del sistema.


¿Qué tipos de amortiguadores de foso existen?

Principalmente:

  • Hidráulicos.
  • Elastoméricos o de acumulación de energía.

Las nuevas generaciones elastoméricas permiten cubrir amplios rangos con diseño optimizado.


¿Cómo se selecciona el puffer adecuado?

Debe verificarse:

  • Velocidad nominal.
  • Masa total.
  • Rango mínimo y máximo certificado.
  • Cumplimiento de EN 81-20/50.

La selección incorrecta puede comprometer la seguridad del sistema.


¿Requieren mantenimiento los amortiguadores de foso?

Sí. Aunque no actúan en condiciones normales, deben inspeccionarse periódicamente para comprobar:

  • Estado físico.
  • Ausencia de fisuras o deformaciones.
  • Correcta fijación.
  • Sustitución tras activación.

¿Qué ventajas aportan los amortiguadores de nueva generación frente a los tradicionales?

Las nuevas soluciones permiten:

  • Cubrir amplios rangos de masa con menos modelos.
  • Reducir stock y complejidad logística.
  • Mejorar la estabilidad bajo carga.
  • Optimizar la absorción de energía.
  • Facilitar la sustitución de modelos anteriores.

Se trata de una evolución técnica que mejora tanto la eficiencia operativa como el rendimiento del componente.


Seguridad, rendimiento y evolución

Los amortiguadores de foso son un componente discreto pero esencial en la seguridad del ascensor. La evolución hacia soluciones como AUTAN® XL demuestra cómo la innovación en materiales y diseño permite mejorar prestaciones, simplificar gamas y optimizar la gestión técnica.

En Macla apostamos por soluciones que aporten valor real al profesional de la elevación, priorizando seguridad, certificación y eficiencia en cada componente.